Yes. Timbr is accessible via JDBC/ODBC and the ontology can be created or modified programmatically using Timbr SQL DDL statements:
CREATE CONCEPT (extension of CREATE TABLE statement)
CREATE MAPPING (extension of CREATE VIEW statement)
Scripts can also be used to generate parts of the ontology programmatically at scale.